mercredi 22 juillet 2009

Moto familiale

Flics au ballon

Vendeurs de pastèque

glaces sur carriole

Takunya

Mozaïques d'Antioche


Clo au musée

Marchand de souvenirs, Antioche

Devant l'église St Pierre

Les délices d'Antioche

Ancienne cité antique où il fait bon admirer les mosaïques immenses et respirer l'air des vieux quartiers... églises et mosquées se chevauchent dans ces ruelles aux enfants rieurs, le délice d'un village où les voitures sont plus rares...

Mersin

Premier soir à Mersin, direction la montagne pour un barbecue en famille

Spécialité locale, le jus de navet

Clo a l'air d'apprécier

Tombeau de Mevlana


lundi 20 juillet 2009

Flying capote


Ben oui on melange les langues, surtout quand le contexte vous fait faıre d'autres parelleles...!
Maıs au fınal, ıl a ete gentıl, ne nous a vendu aucun tapıs et nous a juste raccompagnees a l'hotel...

Progres en turc


Kültür merkezi veut en faıt dıre 'centre culturel'... la ou on a vu les dervıches tourneurs (enfın la demo)

romantıc train


on a mis 'Ane' maıs normalement ca s'ecrıt 'Anı'...

samedi 18 juillet 2009

Mersin, Antioche, Gaziantep


On a un peu changé nos plans ! Vive la liberté! avant d'aller en Cappadoce nous redescendons sur la côte sud, avec des escales à Mersin, Antioche et Gaziantep (la capitale des gourmands et des baklavas)... Plusieurs contacts sont établis, et on nous dit que c'est vraiment un type de jeunesse différent, avec aussi quelques minorités kurdes, des fragments de civilisation arabe...

Nous avions au départ prévu de rester une dizaine de jours au nord-est, mais nous n'avons finalement pas de contacts là-bas (mis à part Trabzon, en attente pour Artvin) cela va donc être réduit à quelques jours au profit du sud-sud-est (juste avant la zone dangereuse, don't worry)

Konya

Derviches tourneurs, Konya




Encore la chance de notre côté ce soir là, avec ce spectacle de derviches tourneurs qui a lieu tous les samedis soirs d'été, au centre culturel de Konya. Joli imprévu, lancinants, belle musique, même si le tout un peu long !!

Zeynep et Hatice de Konya




Rencontrées par hasard devant le musée de Mevlana (cette ancienne idole des derviches tourneurs est-elle pour quelque chose dans ce heureux hasard??), elles nous ont abordé car elles voulaient exercer leur anglais avec des touristes. Nous cherchions des personnes à interviewer pour le reportage, mais qui ne soient pas des hommes étudiants plutôt réformateurs... Or là, ces deux jeunes femmes voilées ont été mariées à 20 ans, l'une fiancée à 15 ans à son cousin, interdites d'université par leurs pères car il aurait fallu enlever leur voile... Un point de vue très différent de ce qu'on avait eu jusque là sur le voile, le mariage... Très intéressant, car en plus elles étaient très ouvertes à la discussion (dans la mesure de ce que la barrière de la langue laisse passer)

Belle journée, le hasard fait bien les choses

Afyon-city

vendredi 17 juillet 2009

Afyon family

Un amour de Yağmur






Mosquée à Afyon


Usak dream team

Miss you


When we were in Ayvalik, people wondered about our plan to go to Usak. They asked us "But why are you going there?? There is nothing to do!"
They were wrong. Really wrong.
We met so nice people that they will stay in our minds a long time, until they will come to France to renew the experience!!
A big big thank to them, from the smoky poker to the huge mixed kebab, and their great kindness... We'll never thank you enough!
Hope to see you in September!!

Ney