Mosquées...

(marre du muezzin?)

Safranbolu

Centre historique de Safranbolu, classé au patrimoine mondial de l'Unesco, jolies maisons ottomanes mais un peu trop de boutiques de souvenirs à notre goût...


Ciel depuis la mosquée

Maisons ottomanes rénovées, parfois un peu trop blanc, un peu trop Walt Disney

centre historique

Petite ruelle ombragée, idéale pour un thé et un backgammon

Bartin

Esen, notre hôte, 24 ans, prof d'anglais et responsable de projets européens...
Son frère
Clo et le chat fou, qui a servi de réveil

Soirée noisettes à Bartin

Amasra

Kastamonu

Bienvenue à Kastamonu, petite ville verte dans la région de la mer noire

Clo et Münever, adorable institutrice qui nous a chouchoutées pendant quatre jours

Un dragon turc

Un peu de shopping

Isin, 29 ans, prof d'anglais, notre guide-interprête-amie


Merci à Münever, Attila, Isin pour l'accueil si chaleureux et à Ayse pour nous avoir ouvert les portes de sa famille

Atelier pochoir

Les symboles ottomans :

Clotilde fait de beaux croquis... oui oui, mais en pochoir elle peut encore s'améliorer :) cf ci dessous "son oeuvre" ou alors c'est de l'esprit torturé

Fête de l'ail à Tasköprü

L'occasion de déambuler dans les rues de Tasköprü (pont de pierre en turc)


et les draps traditionnels de Kastamonu, avec une petite démonstration en prime, on a même eu le droit de s'essayer au pochoir


et le soir, retour à Kastamonu pour une séance de cinéma en plein air, Babam ve Oldum, un très beau film turc où l'on a toutes les quatre versé notre petite larme

Ambiance vacances et famille à Catalzeytin

Premier bain dans la mer noire, accompagnés de la famille de notre prof de turc. Ambiance vacances et famille au bord de l'eau : plage de galets noirs, bateau de pêche, cousins revenus d'Allemagne, simits et crêpes turques...

Poınt sur le blog et ses messages

Après quelques discussions diverses et variées, on pensait important de préciser quelques petites choses sur la vision que nous donnons de la Turquie…

Il est clair que les photos et les croquis montrent surtout des aspects plus anciens, orientaux ou traditionnels, parce que c’est ce qui frappe notre œil d’étrangères. On va prendre l’image d’une maison ottomane délabrée ou d’un vieil homme jouant au okey plutôt qu’une voiture neuve ou un centre commercial. On essaye de tempérer cet effet, mais il faut garder en tête que ce ne sont que des images très partielles du quotidien des villes turques !

Car oui, la majorité de ce que nous voyons (et nous ne prétendons pas que ça vaille pour tout le pays) est moderne, européen dans ses modes de vie et turc dans sa culture. La majorité des gens sont très ouverts et partagent beaucoup d’idéaux ou d’habitudes avec nous.

Toutefois, quelques interviews à Konya ou dans les villages dans l’est nous rappellent aussi que la place de la femme est encore un sujet assez sensible chez certains, notamment dans la liberté d’avoir un ami avant le mariage.

Nous sommes en ce moment à Kastamonu, dans la famille adorable de notre prof de turc Ayse, et nos prochaines destination sont Bartin, Amasra, Safranbolu…

Chapeaux melons et sarouels de cuir

aka Clo et Léa

Enfants d'Amasya

Petits vieux chapeautés et déchapeautés

La Cloclo devant les tombeaux des rois des Ponts

Mithridate où es tu ?

Portes d'Amasya

Pour aller où ?



Il faudra d'abord passer le féroce gardien


et le verrou des Seldjoukides...

Amasya

Jolie petite ville au fond d'un canyon, elle abrite les tombeaux des rois des Ponts

Léa et Clo au hammam

Hammam

Vieux livres et hôtes adorables à Tokat

Un soixante-huitard local, veste de cuir et casquette, kémaliste des premières heures qui collectionne des photos d'Atatürk entre ses bouquins centenaires... Ca change des pro AKP de ces derniers jours!!



(la même que sur le gâteau)