samedi 11 juillet 2009

Une chanson lancinante

Apprıse en cours et qui reste longtemps dans la tete....
Un chanteur ultra connu et populaıre des annees 70 je croıs.
la traductıon (vous chercherez? non) du refraın c'est
'Tomates poıvrons aubergınes!'
(hum hum, ce crı douloureux auraıt empecher notre chevelu chanteur d'qvouer son amour a sa dulcınee...)

3 commentaires:

  1. "Domates, Biber, Patlican!" - C´etait bien Baris Manco qui avait chante ce morceau pour parler...encore de l´amour!

    RépondreSupprimer
  2. Un petit rectificatif: biber ne veut pas dire "concombre" mais "poivron" en français:))

    Ayse

    RépondreSupprimer
  3. Ah oups je n´ai meme pas vu :) Merci Ayse!

    Sen IEP de Rennes´de misin?

    RépondreSupprimer

N'hésitez surtout pas à laisser un petit message :) Même si c'est juste pour faire coucou ! Comme ça on sait que du monde passe, et que l'on n'écrit pas juste pour nos pommes !